Lemposen kesäsoitto

Viestinnässä on kolme keskeistä elementtiä: lähettäjä, sanoma ja vastaanottaja.

Prosessissa on mukana myös erilaisia osatekijöitä, ja ketju saattaa olla erikoinen. Kun sanoman lähettäjä on myös vastaanottaja, puhutaan autokommunikaatiosta, jota dosentti Henri Broms kuvailee kulttuurien semiotiikkaa käsittelevässä kirjassaan Alkukuvien jäljillä (WSOY 1985). Autokommunikaatiota ovat vaikkapa kansalaisjuhlat yhteislauluineen ja perinteiset musikanttien omat jamitilaisuudet. Näin saavutetaan usein tiedostamaton tavoite: osallistujien itsetunnon ja mielialan kohottaminen innostavalle, myyttiselle alueelle.

Päämäärätietoisuutta, keskittymistä ja tunnevirettä lisääviä ovat myös omaeläkerrat, päiväkirjat ja erilaiset "mantrat". Kirjeelläkin voi olla samanlainen vaikutus, varsinkin jos sen kirjoittaa itselleen. Laulu "I'm gonna sit right down and write myself a letter" (Ahlert-Young-Fred E. Joe) vuodelta 1934 kuvaa tällaista viestintätilannetta. Kyseessä on rakkauskirje, ja se rakentuu vanhalle koetulle liikeviestin peruskaavalle. Alussa kirjoittaja uskottelee kirjeen tulevan rakastetultaan, mutta sen jälkeen edetään määrätietoisesti AIDA-kaavassa (attention, interest, desire, action) lopputervehdykseen "with love".

I'm gonna sit right down and write myself a letter,
And make believe it came from you.
I'm gonna write words oh, so sweet
They're gonna knock me off of my feet,
A lot of kisses on the bottom,
I'll be glad I got 'em.

I'm gonna smile and say,
"I hope you're feeling better,"
And close with love, the way that you do.
I'm gonna sit right down and write myself a letter,
And make believe it came from you.

I'm gonna sit right down
And write myself a letter,
And make believe that it came from you.
I'm gonna write words oh, so sweet, yeah!

Lotta kisses on the bottom,
I'll be glad I got 'em.
I'm gonna smile and say,
"I hope you're feeling better,"
And close with love, the way that you do.

I'm gonna sit right down
And write myself a letter,
And make believe it came from you...

I'm gonna sit right down
And write myself a letter,
And make believe it came,
Make believe that it came from you!

Viehättävän iskelmän levytti ensimmäisenä jazzin suuri humoristi, säveltäjä-pianisti-laulaja Thomas "Fats" Waller (1904-1943) toukokuussa 1935, jolloin studiossa tallentui myös repäisevä ja wallermainen tulkinta hitistä "Lulu's back in town". Tämän jälkeen tuottaja antoi Fatsille uutuuslaulun pianonuotteineen ja pyysi yhtyettä levyttämään senkin. Fats vastusteli aluksi, mutta suostui, ja parin harjoistuskerran jälkeen tallentui ikimuistoinen "I'm gonna sit right down". Myyntiluvuissa se ylitti jopa Wallerin omien sävellysten äänitemenekin, ja monet uskoivatkin laulun olevan Fatsin omaa tuotantoa. Lähes spontaanissa tulkinnassaan hän poikkesi tyypillisestä roolistaan. Kirjoitustilanteesta tuli vilpittömän inhimillinen, innoittunut ja vetoavan lämmin. Se oli myyttistä autokommunikaatiota parhaimmillaaan!

Kolumnisti on merkinnyt päivyriinsä itselleen kesäohjelmaa, mm. "Olen ongella". Leif "Smokerings" Andersonia mukaellen totean: "Thank you for being with me. Jag kommer tillbaka, at least I hope, next autumn with some more columns for your reading and listening pleasure.

Hyvää kesää!